Изучение английского языка особенно успешно в дошкольном и младшем школьном возрасте. Правда при условии применения методов, соответствующих именно этому возрасту и детскому восприятию.
Одним из самых эффективных способов изучения языка в этом возрасте являются стихи и рифмовки. Вот уже много лет я работаю с детьми младшего школьного и дошкольного возраста. И одной из моих любимых тем является тема: «Цвета по-английски». Просто потому, что дети с восторгом учат стихотворение, предлагаемое им. И потом очень легко интегрируют с другими словами. Надеюсь, Вам это стихотворение будет полезным.
Ты спросил: What is the color? [Вот из зэ кала – Какой это цвет]
Краски долго я искала, кисти, для воды ведро, -
Всё нашла! I like to draw! [ай лайк ту дро – я люблю рисовать]
Ну, садись сюда – Sit down! [сит даун - садись]
Вот коричневая – brown [браун]
Это жёлтенькая – yellow [еллоу]
Будем вместе делать дело! Будем вместе рисовать.
Ну, давай-ка начинать!
Я рисую твой портрет. Ротик будет красный – red [рэд]
Глазки голубые – blue [блу], эти краски я люблю.
Нет! Давай-ка мы один сделаем зелёным — green [грин].
Щёчки вымазались в соус стали розовыми rose [роуз].
Бровки нарисуй скорей, карандашик серый grey [грэй].
А оденемся давай в брючки беленькие white [вайт],
Фиолетовый жилет – карандашик violet [вАйолэт].
Цвета по-английски учатся особенно легко, если подкреплять всё наглядно – карточками разных цветов или цветной картинкой, соответствующей стихотворению.
Конечно, в этом стихотворении использованы не все названия цветов, но большинство. Ещё один момент – розовый цвет в английском языке может обозначаться разными словами, кроме rose, употреблённом в стихотворении, есть ещё слово pink [пинк], то же самое со словом фиолетовый – violet, purple [пёпл].
Успехов в изучении!
